Scheda

Numero d'ordine: 505

Data: 7 05 1564

Intestazione:  CHIAPPINO VITELLI IN PISA A GIORGIO VASARI IN FIRENZE

Segnatura: ASA, AV, 13 (XLVII), cc. 74, 79.

Fonte: Molto magnifico messer Giorgio.
Vostra Signoria si deve raccordar, che per mezo suo Sua Eccellenza Illustrissima mi concesse quei disegni per mandar a’ miei tapezieri in Cetona; e mi par d’intendere, ch’ancora che miei ministri n’habbino fatt’ instanza, non l’abbino mai possuti aver. Onde ho voluto scriverli questa mia e pregarla, che li voglia dare a chi gli presentarà questa, che sarà conforme alla voluntà di Sua Eccellenza Illustrissima e desiderio, che ne tengo e lo recevarò da lei per piacer grande. E per questa m’obligo restituirli, ogni volta che Sua Eccellenza Illustrissima o Vostra Signoria o altri suoi ministri li vorranno.
Di grazia, non mi manchi e l’ispedisca presto, che m’importa assai. Con che faccio fine et a Vostra Signoria quanto più posso m’offero e raccomando.
De Pisa li VII de maggio 1564.
Di Vostra Signoria
Servitore Chiappino Vitelli.
Al molto magnifico messer Giorgio Vasellari.

Bibliografia:  Frey 1930, pp. 79-80.