Scheda

Data: 22 01 1526

Mittente: Buonarroti Lodovico

Luogo Mittente: Settignano

Destinatario: Buonarroti Michelangelo

Luogo Destinatario: Firenze

Trascrizione: Michelangniolo, verrà a tte Ghabriello di Domenicho di Ferro da Settingniano, grandissimo mio amicho e nostro familiare di chasa stato sempre, el quale à uno suo figliuolo giovanetto buono e sofficiente quanto un altro, e desiderebbe che ttu lo mettessi in opera nel tuo lavoro, chome tu ài messo delgli altri. Egli è sofficiente in modo che chomparirà, a lLavorare, quanto suo pari. P[r]ieghoti gli dia che fare e mettalo in opera, che farai uno grandissimo bene e farai charità ghrandissima, perché à parecchi sorelle grande e sanza marito; e a mme ne farai grandissimo piaciere. Altro per questa. Christo ti ghuardi. A dì 22 di giennaio 1525. Lodovicho di Lionardo a Settigniano. Domino Michelangniolo di Lodovicho schultore. In Firenze.

Collocazione: AB, XXIII, n. 13; orig. autogr.

Bibliografia: Michelangelo, Carteggio, III, 1973, p. 202