Data: 26 09 1528
Mittente: Buonarroti Lodovico
Luogo Mittente: Settignano
Destinatario: Buonarroti Michelangelo
Luogo Destinatario: Firenze
Trascrizione: Lionardo ne viene stamani a fFirenze abbigli chura, perché egli è molto vivo e gli à qualche chostumo che non mi piace. Chom buono modo ingiengniati che se ne rimangha. Bisognia durarne um pocho di faticha; chredo sarà buono fanciullo, perché à buono ingiengnio.Bastiano dicie che è rimasto techo di darti quattro barili d'olio al presente. Egli m'à inghannato. Non ti chonoscho se non ti maneggio; egli non m'à riuscito al saggio. Egli è mal sollecito, e pare semplice ed è reo. Per tanto bisongnia per ora avere pazienzia. Altro per questa. Christo ti ghuardi. Fa' vezzi a Lionardo. Lodovicho. Michelangniolo.
Collocazione: AB, XXIII, n. 21; orig. autogr.
Bibliografia: Michelangelo, Carteggio, III, 1927, p. 261