Data: 30 06 1511
Mittente: Buonarroti Michelangelo
Luogo Mittente: Roma
Destinatario: Buonarroti Lodovico
Luogo Destinatario: Firenze
Trascrizione: Charissimo padre, io non risposi sabato alla vostra, perché non ebi tempo. Circha e' chasi dello spedalingo, a me pare che lo scrivergli che vi pag[h]i e' danari a vostra posta sia quel medesimo che non gli scrivere, perché lui adesso sa per certo che voi non anderete a llevare e' danari se non quando arete chomperato, e quel medesimo si saperà quand'io gli arò schricto. Pure avisatemi del nome suo e chom'io gli ò a scrivere, e ctanto farò. Delle cose che voi avete per le mani, io risposi a Buonarroto che e' non mi dava noia né presso né lontano, pur che avessino buon sodo. Della cosa di Luigi G[h]erardini non me ne fido, perché, se fussi cosa sicura, stimo a questa ora sarebbe venduta. Non so perché sia più riservata a nnoi che a altri, e parmi che la sua necessità lo facci rificare in questa cosa. Non mi achade altro. Andate adagio forse verrà voglia a lo spedalingo di darci qualche cosa. Vostro Michelagniolo scultore in Roma. A Lodovicho di Buonarrota Simoni in Firenze.
Collocazione: BM, Add. ms. 23140, c. 31; orig. autogr.
Bibliografia: Michelangelo, Carteggio, I, 1965, p. 120.