Scheda

Data: 31 12 1512

Mittente: Buonarroti Michelangelo

Luogo Mittente: Roma

Destinatario: Buonarroti Lodovico

Luogo Destinatario: Firenze

Trascrizione: Karissimo padre, io ò ricievuto dua vostre lectere e una di Buonarroto d'un medesimo tenore. Vero è che per quella di Buonarroto intendo chome siate iti a vedere un podere in quello di Prato, che è una chosa bella, e chome siate dietro al sodo, e se fie buono farete '1 merchato. A me piacerebbe assai che e' si comperassi, ma io chonoscho di chi egli è, e non mi va per la fantasia che la sia chosa necta. Però aprite gli ochi e non ve ne impacciate, se non siate sicuro.De' chasi di Roma c'è stato qualche sospecto, e anchora c'è, ma non tanto. Stimasi che le cose s'achonceranno che Dio ce ne dia la gratia. Non v'ò da dire altro. Questa state stimo esser costà a ogni modo.Vostro Michelagniolo scultore in Roma.A Lodovicho di Lionardo di Buonarrota Simoni in Firenze.

Collocazione: BM, Add. ms. 23140, c. 18; orig. autogr.

Bibliografia: Michelangelo, Carteggio, I, 1965, p. 127.