Data: 30 04 1512
Mittente: Buonarroti Michelangelo
Luogo Mittente: Roma
Destinatario: Buonarroti Lodovico
Luogo Destinatario: Firenze
Trascrizione: Charissimo padre, intendo per la vostra ultima chome lo spedalingo v'à messo dua poderi per le mani, uno suo, uno d'altri. A me pare da comperare più presto da llui che da altri, el podere sia di chi si vole, purché lo Spedale sodi. Quello di Pian di Ripoli, sechondo il vostro scrivere, è bella cosa non so io se e' s'è bello per esser ben tenuto, o pure che le sieno buone terre. Nondimancho a mme, quando fussi buono per la spesa, a me piacerebe, perché è chomodo, e massimo avendo buona casa da oste. Voi siate in sul facto e vedete; io non vi posso consigliare per esser qua, ma ben vi dico che quello che voi comper[a]te sarà ben facto. Però non abiate rispecto nessuno, pur che e' sia buon sodo; e quello che a voi piace di torre, a mme piacerà che voi l'abiate tolto, sia che si vole. Non m'achade altro. Fate quello che vi pare el meglio. Io verrò chostà a ogni modo come ò finito qua la mia pictura, che sarà infra dua o tre mesi.Vostro Michelagniolo schultore in Roma.A llodovicho di Buonarroto Simoni in Firenze.
Collocazione: BM, Add. ms. 23140, c. 19; orig. autogr.
Bibliografia: Michelangelo, Carteggio, I, 1965, p. 131.