Data: 29 10 1868
Mittente: Mussini Luigi
Luogo Mittente: Siena
Destinatario: Piaggio Ansaldo Teresa
Luogo Destinatario: [Genova]
Tipo Documento: Lettera
Trascrizione: Cara Teresa, le notizie che mi dai di papà non sono quelle che speravo e desideravo. Speravo sentirlo uscito di casa e più sollevato di spirito. Ma pur troppo egli soffre ancora e la debolezza gli toglie di potersi sollevare un poco col muoversi e disvagarsi. Almeno la stagione fosse più favorevole dopo molti giorni cattivi oggi soltanto si vede il sole. Così si rimettesse stabilmente al buono! Mi consola che almeno mammà [sic] abbia acquistato nelle forze e che il soggiorno di Novi le abbia giovato. Capisco quanto ti costi essere separata dai tuoi figliuoli. Ci sono di tanto sollievo! Le mie stanno veramente bene e Adelina le ha trovate molto cresciute e progredite in tutto, anche in bontà. Adelina ci fu accompagnata qui da mio nipote Arturo che ha passati alcuni giorni con noi. Essa fece un ottimo viaggio. L’itinerario d’Elisa era il più breve ed economico prendendo la ferrovia dello Splughen che dal Tirolo porta a Verona. Questo viaggio le ha fatto bene alla salute, ed ha riveduti tre fratelli e una sorella colle famiglie rispettive di questa e di due fratelli! Celeste ci lascerà lunedì e martedì per tornare a Firenze con Elisa e famiglia. Ci [lacuna] da Barga domani. Addio cara Teresa. Tante cose affettuose al caro papà a mammà e Tonio. Adelina e Celeste ti abbracciano. Tuo affettuoso fratello Luigi Mussini. Siena 27 ottobre 1868
Collocazione: Collezione privata
Bibliografia: Inedita