Data: 18 09 1856
Mittente: Duprè Giovanni
Luogo Mittente: Firenze
Destinatario: Mussini Luigi
Luogo Destinatario: Siena
Tipo Documento: Lettera
Trascrizione: Carissimo amico, ti scrivo due righe in fretta perché questo lavoro che ho ricominciato piglia tutto il mio tempo e mi perseguita fino la notte nei sogni. Prima di tutto, spero che tu ti senta un po’ meglio. Il fresco non può che giovarti. È ritornato il Venturi e sta bene. L’avrei compagnato e l’esercizio materiale gli hanno donato della forza e della ilarità. Li parlai di te anzi fu Lui che dimandò il primo di te e fra le altre cose li dissi che anche a te avrebbe giovato la gita di Roma sebbene in questo momento ti scomodasse non poco per tutti i rapporti e aggiunsi che ti eri deciso a questa risoluzione nella persuasiva di far cose grate al Granduca. Qui mi rispose che il Granduca risulti sapere che il Mussini non poteva andare per il momento a Roma ma che era lietissimo e soddisfatto che avesse accelerato la sua partenza per la buona collocazione, e avvio del Cassioli: ma siccome ci stringi qui da vicino l’argomento e lo domandai in tutta confidenza se il Granduca pagava Lui le spese di questo tuo viaggio mi rispose che non ne sapeva nulla, ma che aveva invitato Lui a questo viaggio…….credeva che……infine, fu Lui che consigli, o si mostrò desideroso di questa cosa e ……..non saprei.. veramente. Ci capisci nulla te? Io intesi che in questo momento parlava il segretario e non Gigi. Amami sempre e credimi tuo Giovanni Duprè. P.S. Saluta Scipione
Collocazione: BCI, Lettere autografe di Giovanni Duprè a Luigi Mussini, materiale non catalogato
Bibliografia: Mengozzi 1908, p. 131