Scheda

Data: 29 03 1861

Mittente: Mussini Luigi

Luogo Mittente: Siena

Destinatario: Piaggio Luigia

Luogo Destinatario: [Genova]

Tipo Documento: Lettera

Trascrizione: Pregiatissima signora Luigia, dopo quelle poche righe scrittele in sulla partenza mia da Torino, ella non ha più avuto nuove di mia sorella e credo non dovere differire maggiormente a dargliele. Durante la mia assenza vi era stato peggioramento e mia sorella Celeste si affrettò a venire a Siena ov’è tutt’ora. Però al mio arrivo trovai la nostra ammalata già migliorata ed oso dire che d’allora in poi sta meglio di quando io l’aveva lasciata. I sintomi più gravi della malattia sono quasi scomparsi del tutto. Potesse essere stabile questo miglioramento, ed esserci ingannati i medici, se non sulla qualità del male almeno sulla sua entità! Ciò accade tanto spesso! Tutto quel che si desidera si spera pure un poco, e noi non possiamo fare a meno di lasciarci andare a qualche speranza. Mia sorella sta tutti i giorni cinque o sei ore levata, cioè sul canapé, ciò che le dà molto sollievo. Suppongo non lontana l’epoca della di lei partenza per la Toscana, e già immagino che sta mettendo assieme il suo atelier artistico. Quando ella sarà a Firenze scriverò al Cassioli che si ponga a di lei disposizione per ciò che potesse occorrerle. Le auguro la felice Pasqua come pure a tutta la sua famiglia, mentre pieno di stima mi ripeto suo devotissimo servitore Luigi Mussini. Siena 29 marzo 1861

Collocazione: Collezione privata, s.n.

Bibliografia: Inedita