Scheda

Data: 28 05 1861

Mittente: Mussini Luigi

Luogo Mittente: Siena

Destinatario: Piaggio Luigia

Luogo Destinatario: [Genova]

Tipo Documento: Lettera

Trascrizione: Gentilissima signora Gigia, poiché assolutamente non è dato uscire dall’incertezza quanto all’esecuzione dell’affresco, a me pare che non vi sia altro da fare che appunto ciò che ella stessa propone. Fare il cartone piccolo, la metà precisa dello spazio reale da dipingersi (metà alto e metà largo, ossia un quarto della superficie, per facilitare la traduzione in grande) e fatto quello eseguire a Firenze la velatura in grande sopra carta più leggiera che possa servire per lo spolvero dato che tutti quei benedetti se favorevoli si verifichino bensì a semplici contorni senza nessuna fatica di esecuzione. Questo mi pare il più savio partito; benedetti quattrini! Sono sempre la pietra dello scandalo non per altro col fatto della loro presenza ma dell’assenza. Io spero di aver libertà di fare una corsa a Firenze nella prima metà di giugno, sempre che mia sorella stia un poco meglio. Da due giorni è molto abbattuta ed ha bisogno che gli si faccia coraggio. Frattanto ella favorirà di dirmi quando crederà aver disposti sul cartone un primo accozzo degli studi fatti dal vero, acciò la mia rivista possa essere opportuna. Perdoni se le scrivo assai brevemente ed in fretta, ma oggi è giornata imbrogliata e non voglio differire a darle il parere che mi chiede. La prego dei miei ossequi in famiglia e mi creda Suo devotissimo servitore Luigi Mussini. Siena 28 maggio 1861

Collocazione: Collezione privata, s.n.

Bibliografia: Inedita