Data: 28 08 1862
Mittente: Mussini Luigi
Luogo Mittente: Siena
Destinatario: Piaggio Luigia
Luogo Destinatario: [Genova]
Tipo Documento: Lettera
Trascrizione: Gentilissima signora Luigia, spero che ella avrà ricevuto una mia lettera scrittale da Firenze lo stesso dì 6 corrente in cui era datata l’ultima sua. Dipoi aspettavo ansioso altre nuove della sua zia, sperando averle presto o da lei o da Adele. Ma questa non poté andar subito a trovarla e solo da tre giorni sapemmo che si erano vedute. La sua lettera ricevuta stamane da Adelina ci dà anche più estese notizie; ma le avrei sperate miglior, e penso con dolore che la signora Luigia voglia ridursi a passare l’inverno così sola in campagna. Non sarebb’egli possibile di persuaderla a ritirarsi in città, almeno per i mesi più rigidi dell’inverno? Capisco pur troppo quanto ella debba aver sofferto al capezzale della povera ammalata. Il male degli occhi per fortuna è rimediabile, né è doloroso, e certo lo sopporterebbe con gran tolleranza se in ogni rimanente la sua salute fosse buona. Oh! Se questi benedetti figli venissero! Non si capisce che una questione di denaro possa essere un ostacolo di fronte a una questione di amor filiale. Forse è questo pensiero che per la signora Luigia è più amaro che la stessa assenza dei figli. Spero che Adelina, cui affido la presente, sarà per fermarsi a Genova abbastanza purché possano rivedersi. La presenza di mia sorella, sarà certo motivo di fermata per la mia cognata per quanta fretta abbia di arrivare dalle sorelle sue. I miei scolari hanno incontrato molte difficoltà nell’affresco, specialmente per certi cattivi e capricciosi effetti dell’intonaco, forse il noviziato sarebbe stato più breve e meno arduo se avessero avuto seco persona già pratica in questo genere di pittura. Lunedì andrò a vedere i loro dipinti di cui una porzione è asciutta, e dopo le scriverò come sono riusciti, ma è certo che una volta vinte le difficoltà materiali della pratica, dev’essere l’affresco sempre da preferirsi alla tempera, sia per l’atto dell’esecuzione, sia pel resultato. Io non posso quasi far niente a motivo che tutto qui è sossopra, sia pei lavori di fabbrica, sia per i preparativi dell’esposizione (bel momento per esposizioni e congressi!). È vero che sarei mal disposto per lavorare, e farei sempre poco e male. La prego di presentare i miei complimenti ai suoi genitori, e mi creda suo affezionatissimo servo ed amico Luigi Mussini. Siena 28 agosto 1862
Collocazione: Collezione privata, s.n.
Bibliografia: Inedita