Scheda

Data: 16 03 1562

Mittente: Este Ippolito II, d’

Luogo Mittente: 

Destinatario: Borromeo Carlo

Luogo Destinatario: 

Tipo Documento: 

Trascrizione: […] [p. 120] La Cour est partie de Saint-Germain pour Fontainebleau: mais la Reine a pris un chemin un peu plus long, pour s’en aller à Monceaux, qui est une de ses maisons de campagne, où elle se plaist extrêmement. Et dautant qu’elle m’a prié de l’y accompagner, pour me la faire voir, j’ay pris la mesme route qu’elle a prise, encore qu’il m’eust esté beaucoup plus commode de m’arrester, et d’attendre la Cour à Fontainebleau, pour m’y reposer. Mais quelque besoin que j’en eusse, j’ay bien voulu preferer son contentement à ma commodité propre. C’est donc pour mardy prochain, que nous avons rendez-vous à Monceaux, où se doit trover aussi Monsieur de Guise. […]

Collocazione: Negociations... (Paris 1658)

Bibliografia: C. Occhipinti, Il giardino delle Esperidi. Le tradizioni del mito e la storia di Villa d’Este a Tivoli, Roma 2009, pp. 116-117.