Data: 8 05 1562
Mittente: Este Ippolito II, d’
Luogo Mittente:
Destinatario: Borromeo Carlo
Luogo Destinatario:
Tipo Documento:
Trascrizione: […] [p. 186] Nous avons appris encore comme en [p. 187] mesme temps les Huguenots se sont saisis de Valence et de quelques autres places de ce pays-là. Votre Seigneurie Illustrissime peut avoir sçeu aussi par quelque nouvelle, qui aura devancé ma lettre, comme la ville de Lion a esté surprise, par la trop grand tolerance de son Gouverneur, envers ceux du party contraire. Car pour s’y estre fié plus qu’il ne falloit, il leur a donné moyen de s’aider de l’occasion, pour se rendre maistres, comme ils ont fait de la mesme ville. A quoy j’adjouste, que cette violence des Huguenots s’est trouvée encore pire dans Rouen, où ils ont indignement abbatu les images et les autels, et brulé les ornemens des Eglises, au grand mépris de nostre religion.
Pour remedier a ces desordres, principalement à ceux de Rouen, et des lieux d’alentour, ces Seigneurs ont envoyé exprés en Normandie Monseur d’Aumale, qui a grande authorité dans ce pays-là. Monsieur de Guise a depesché de mesme en Dauphiné son Lieutenant Maugiron, accompagné du Comte de Suse, à qui l’on a donné les cinquanta hommes d’armes, qu’avoit le defunt Seigneur de la Mothe-Gondrin. L’on a par mesme moyen mis ordre en Provence, que le fils du Comte de Tende, assisté de quelques gentils-hommes Catholiques, eust à lever de nouvelles trouppes. On luy a recommandé sur tout d’estre en bonne intelligence avec eux; de pourvoir à tous les preparatifs necessaires, pour la délivrance de l’une et de l’autre province; et de faire venir en ces quartiers-là les quatre cens chevaux et les trois mille [p. 188] homme de pied, offerts genereusement par Moneirus le Duc de Savoye, et acceptez à condition de leur payer la premiere montre. […]
Collocazione: Negociations... (Paris 1658)
Bibliografia: C. Occhipinti, Il giardino delle Esperidi. Le tradizioni del mito e la storia di Villa d’Este a Tivoli, Roma 2009, pp. 116-117.