Data: 15 07 1562
Mittente: Este Ippolito II, d’
Luogo Mittente:
Destinatario: Borromeo Carlo
Luogo Destinatario:
Tipo Documento:
Trascrizione: […] [p. 324] Votre Seigneurie Illustrissime aura desia sçeu à quel point d’insolence se sont n’aguere portez les habitans de [vacat] ou pour estre dés long-temps infectez de la contagion de ces nouvelles erreurs, ou pour y avoir esté poussez par les advis de ceux qu’on a chassez de Paris en la derniere perquisition, et qui se sont refugiez dans leur Ville. Quoy qu’in en soit, ces hommes impies, apres s’estre soûlevez et avoir abbatu les images [p. 325] et les autels des eglises, adjoustant à cette violence plusieurs autres actes scandaleux contre nostre religion, se sont rendu maistres de la ville, d’où ils ont chassé les Catholiques. Or bien que pour le bon traittement receu de la Reine, ils se monstrassent assez enclins à se repentir, et à se soûmettre à l’obeïssance de Sa Majesté, l’on a pourtant appris à ce soir que trois cens chevaux de ceux d’Orleans doivent entrer dans la place, et qu’on y attend mesme quelques compagnies de gens de pied. Tellement que pour la foiblesse où l’on est maintenant, on a trouvé bon de n’y point envoyer les forces que la Reine avoit resolu d’y faire aller, pour conserver l’authorité du Roy; et l’on a mesme mandé pour demain le Mareschal de Brissac, afin d’aviser avec luy aux moyens de remedier à ce desordre. Car on voit de iour en iour s’eslargir et prendre pied plus avant une si dangereuse peste de gens, qui pour divertir les armes du Roy sement le plus qu’ils peuvent de toutes parts les dissentions et les troubles, au grand prejudice de tout le Royaume. Comme il seroit donc necessaire que le forces de Sa Majesté fussent grandement puissantes, pour remedier en divers endroits à tant de tumultes […]
Collocazione: Negociations... (Paris 1658)
Bibliografia: C. Occhipinti, Il giardino delle Esperidi. Le tradizioni del mito e la storia di Villa d’Este a Tivoli, Roma 2009, pp. 116-117.